p a r t n e r i v ý s t a v y
SOBOTA /SATURDAY FCI I., III., IV., VI., VII., VIII.
NEDEĽA /SUNDAY FCI II., V., IX., X.
V ý s t a v i s k o / S h o w g r o u n d s A G R O K O M P L E X
M o ž n o s ť z í s k a ť 3 x C A C v j e d n o m v í k e n d e
04. 06. 2010 - Celoštátna výstava psov Senec
05. - 06. 06 . 2010 - Medzinárodná výstava psov Nitra - Grand Prix Slovakia 2010
05. - 06. 06 . 2010 - Klubové a Špeciálne výstavy
VELI-PEKKA KUMPUMÄKI
Mr. Kumpumäki is one of the youngest judges in Finland,
but he has been actively involved with dogs all his life.
Already as a child, his parents used to have a Collie and his
neighbour, who was a remarkable breeder, introduced him
to the world of show dogs. He purchased his first own
Westie in 1979, and that changed his life. As a youngster, he worked as a kennelboy in several
famous Terrier kennels in different countries and learned how to trim and groom. He has handled
successfully dogs in every breed group in shows. Now he has his own trimming and grooming
institute "Petwell". Also in the army, he served as a handler and trainer of the military dogs. He
has been a very successful breeder of Westies and later on also Scotties, and has exported dogs
to more than 10 different countries. He has bred over 70 Champions .Mr. Kumpumäki has been
awarded the Vuolasvirta Plaque of the Finnish Kennel Club for successful breeding, being the
youngest breeder ever to gain this merit. He also has the Golden Badge of the Finnish Westie
Club, Breeders Plaque of Finnish Terrier Club and Finnish Dog Breeder Club´s golden Plaque.
MVDr. GABRIELA RIDARČÍKOVÁ
Celý môj život ma verne sprevádzajú fantastickí psi, ktorí boli vždy
mojimi najlepšími priateľmi. Prežila som s nimi nezabudnuteľné chvíle
radosti, šťastia a voľnosti. Láska ku psom dokonca ovplyvnila aj moje
rozhodnutie stať sa veterinárnou lekárkou. Som medzinárodná
rozhodkyňa pre exteriér psov I., II., V. a X. skupiny FCI.
Posudzujem tiež všetkých španielov a vodných psov VIII. skupiny
a niekoľko plemien IX. skupiny FCI. Posudzovala som dvakrát na svetovej výstave dobermanov
- I.D.C. a tiež dvakrát na európskej výstave.
Posudzujem na rôznych medzinárodných, národných, klubových a špeciálnych výstavách
v rozličných štátoch ako napr. Taliansko,Fínsko, Rakúsko, Lotyšsko, Švajčiarsko, Poľsko, Rusko,
Maďarsko, Česko,Slovinsko, Chorvátsko, Srbsko a Čierna hora a iné. Okrem posudzovania
exteriéru psov sa venujem aj ich výcviku. Štartovala som podľa IPO3 aj na majstrovstvách sveta
dobermanov v roku 1994 v Maribore so sučkou z môjho chovu Haike z Tomky.
Moja CHS „z Tomky“ vznikla 18. augusta 1975.Začiatky chovu sa spájajú s mojím obľúbeným
plemenom boxer. Až v 80-tych rokoch som uskutočnila svoj sen a nádherné plemeno doberman
hrdo vykračovalo po mojom boku. Zamilovala som si ich fantastickú povahu, ich nesmiernu
srdečnosť, oddanosť a nekonečnú lásku, ktorou sú schopní človeka obdariť. Odchovali sme
viacerých interšampiónov a šampiónov rôznych štátov, ale pre mňa je určite najdôležitejší ten
prekrásny pocit radosti zo šťastia mnohých ľudí, ktorým naši psíkovia obohatili život a urobili im
ho krajším a veselším. Dnes určite viem, že nikdy nemôžem žiť bez svojho dobermana, pretože
môj život by bol veľmi prázdny a smutný.
MAGDALENA KOZLOWSKA
My first pure-bred dog was a Fox Terrier Wire male. Although
we spent only 3 years together, he would always be remem-
bered by me, and no doubt I owe a lot to him, including my
interest in dog breeds, particularly Terriers. In my early
adulthood I had two Fox Terriers (Wire) bitches, but they were
not bred from. I bred Giant Schnauzers (black) for 15 years
(this is my husband’s favourite breed). The only breed I have
now is the Staffordshire Bull Terrier. My first SBT bitch (and my best friend) joined my family over
sixteen years ago. Today, a 14-year old SBT lady and her daughter (almost 9 years old) share
“their” sofa with me. My kennel name is Tryton.
CATHY DELMAR
Member of Judge’s Committee of The Irish Kennel Club. Ex.
Chairman Judges’s CommitteeHon. Sec. Irish Breeds Society
and The Dublin Irish Blue Terrier Club FCI International Judge
for all breeds in groups 3, 4, 5, 6, 9, 10 and many other breeds.
Judged extensively for 30 years in 32 countries that included FCI
European Winner Show. Family Prefix 'Shillelagh' is one of the
most successful terrier kennels in Ireland for over 50 years and are currently the top
winning terrier kennel in Ireland. Our dogs have won many honours including Top Dog All Breeds
in Ireland on two occasions. We have owned the Top Sire Ireland/UK, Top Brood Bitch Ireland/UK
and many BIS, Groups and specialities and we have owned or bred over 40 champions.
Shillelagh’s main breeds are Kerry Blues and Smooth Fox Terriers, but we have owned
bred and exhibited many other breeds including Wire Fox Terrier, Wheaten Terriers,
Sealyham Terriers, Shar Pei, Poodle, Cocker Spaniel, and Min. Schnauser.
SEAN DELMAR
FCI All Breeds Judge. Judged in all continents including World
and Section Shows many times.President of ‘The Irish Kennel
Club. During his 30 years as a council member of ‘The Irish
Kennel Club’ has served as Chairman of the General Purposes
Committee, Chairman of the Judges Committee, Vice President
and many other positions. Has presented breed appreciation and judging seminars for ‘Interra’
and many Breed and Group Clubs worldwide.His family ‘Shillelagh Kennels’ has been one of the
most significant terrier kennels in Ireland over the last 50 years winning many awards and
breeding/exhibiting countless champions.
ELZBIETA CHWALIBÓG
I received Masters Degree in Polish philology at the Warsaw
University. My kynologic carreer started in 1965. I used to
breed wire-haired and smooth-haired foxterriers, welsh terriers
and westies in the kennel "Z Jabłonowa". I handled my dogs all
around Europe. I have breeded more than 30 champions and
11 international champions only in smooth-haired foxterriers.
In 1969 I started to judge terriers. At present, I am an allround
judge except for the German shepherds. I am the author of the
books: "Terriers", "Beagle", "Terriers in Scotland" & others. I also write for several dog magazines.
HANS VAN DEN BERG
I started showing dogs about 45 years ago. Since then I made
up many champions and cc winners in scottish terriërs, norfok
terriërs and chihuahua’s. Judging started in 1978 and since
then I’ve been travelling around the world. Apart from Europe
I judged in Japan, Thailand, South Korea, Indonesia, New
Zealand, Australia, South Africa, Kenia, the US, Canada and
other countries. About my “highlights” in judging: I judged at 10 worldshows, did twice BIS at
the Winner show in Amsterdam ,judged 3 times BIS in England and was very honoured to judge
at Crufts.It is the first time I am judging in Slovakia and I am very much lookig forward to see
some of your lovely dogs.
NEMANJA JOVANOVIČ
Nemanja Jovanović is a Doctor of Veterinary Medicine. Under
the prefix Heartily, he breeds West Highland White Terriers,
Scottish Terriers, and Jack Russel Terriers. Many of his dogs
won the World, European, International, and Multi- beauty
championships.Nemanja Jovanović is an international judge
for FCI groups 2, 3, 4, 5, 8, and 9. He judged at many interna-
tional shows in Australia,Austria, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Estonia, Finland,
Germany, Gorgia, Hungary, Indonesia, Ireland, Monte negro, Moldavia, Portugal, Romania, Russia,
Slovakia, Slovenia, South Africa, Sweden,Spain, Ukraine and Uruguay. He is a member of the
organisational committee of the Belgrade International Dog Show, a member of the Serbian
Toy Breed, Retriever, American Staffordshire Terrier, and Polar Breed clubs, and a chairman
of the Toy and Short-Legged Terrier Section of the Terrier Club of Serbia. He taking place as
a teacher in educatoin seminars for student judges organised by Serbian kennel club
and Faculty of Veterinary medicine in Belgrade.
SUSANNA WILES
I had my first Labrador in Sweden in 1977. Her name was
Aroscas Funny Black Souvereign and she later became a
Swedish Champion. Her father was Sandylands Happy Jim
and here my admiration of the Sandylands Labradors started.
In 1985 I moved to England and married Richard who already
was an established Labrador judge and so the Richbourne
Kennel was formed and very much based on Sandylands and Rocheby lines combined.
We have had the fortune of making up a Show Champion Richbourne Star Light and International
Champion Richbourne Fly the Flag as well as many more CC winners and R.CC winners and
numerous Best of Breed winners.I started judging in 1985 and have had the honour to judge
Labradors in many countries all over the world including United Kingdom, Australia, New Zealand,
India, Brazil, Germany, Belgium, Luxemburg, Switzerland, Russia, Denmark, Sweden, Serbia,
Slovakia, Italy, Finland and Holland.I have also judged most other gundog breeds at open show
level as well as Gundog groups and Best In Show. I have been the Honorary Secretary of The
Yellow Labrador Club for many years which I very much enjoy and it gives me a good insight to
all aspects of our breed. I have also recently been appointed the secretary of The Labrador Breed
Council. I feel it a privilege to be able to give something back to our lovely breed which has already
given us so very much. I am most honoured to have been invited to judge Labradors in Slovakia
again and very much look forward to the appointment. www.richbourne.com
ĽUBOMÍR PERNIŠ
Svojho prvého psíka som mal ako 13 ročný avšak nebol to
boxer ale nemecký ovčiak. Boxerov som začal chovať od roku
1992. Moja prvá sučka Oda z Pa-Mil bola z moravského chovu
od p. Panáčka a nej som si začal budovať CHS Boxrelay,
v ktorej som za 12 rokov odchoval veľa typických predstavite-
ľov plemena, vždy hľadiac na vyrovnanosť exteriéru a povaho-
vých vlastností. V CHS boli využití takí špičkoví plemenníci,
svetoví víťazi ako Zeffiro della Cadormare, Baron rojo della
Villalba, Chaman della Talpa, Benito dello Azores a mnohí ďalší.
Niekoľko rokov som pracoval vo výbore SBK ako člen a viceprezident a tiež ako hlavný poradca
chovu. V roku 2001 som absolvoval skúšky rozhodcu pre exteriér s aprobáciou na plemeno
nemecký boxer a stal som sa národným rozhodcom a po uplynutí min. čakacej lehoty aj
medzinárodným. Pískal som viacero klubových akcií v SR, ČR aj v Poľsku, podobne aj národné
a medzinárodné výstavy na území SR a Poľska.
ANDREAS SCHEMEL
I became involved in dogs as a teenager in 1977 when I got my
first Cavalier King Charles Spaniel. I started showing and
gained her Champion title. I got involved with Terriers when
I handled Kerry Blue Terriers as a teenager. At the same time
I started stewarding at National and International shows and
officiated as a steward and interpreter for foreign judges
especially in Toy- Utility- and Terrier breeds. In 1985 I got the
permission to start the official judges training under the rules of the Austrian Kennel Club (ÖKV)
and passed the examination in 1987.
The first breeds I was passed to judge by the Austrian Kennel Club were Japanese Chins, King
Charles Spaniels and Cavaliers.I am passed to award CACIB at International Shows under the
rules of the FCI in following breeds: Toys: whole group (excluding Miniature Pinscher and
Pomeranian) Terriers: complete Utility: Boston terrier, Dalmatian, French Bulldog, Lhasa Apso,
Poodle (Standard, Miniature, Dwarf and Toy), Shar Pei, Shih Tzu, Tibetan Spaniel, Tibetan Terrier,
Perro sin pelo del Peru, Xoloitxcuintle, Tibetan Mastiff. Group judge: FCI IX (Companion-dogs),
FCI III (Terriers)
I have judged in almost all European countries, in most of them on a regular basis, as well as
in Russia, Israel, South Africa, Australia and the USA. I had the honor to judge at many
prestigious shows including World Shows in Brno CSFR 1991, Dortmund Germany 1992,
Bern Switzerland 1994, Brussels Belgium and Helsinki Finland 1998 European Winner Shows
Vienna 1999, Paris 2002 and in Vienna 2005 and Crufts in 2007, Amsterdam Winner Show.
Nordic Winner Show and BIS at UK Toy the biggest Toydog Show in world. I also have judged
Specialities in most Toybreeds and Non Sporting Breeds.
I am a veterinary surgeon specializing in small animal medicine and Veterinary Cardiology.
I was an active member of the Research Centre of Hip Dysplasia (Vienna) and represented
Austria in the newly formed working group which is trying to eradicate Patella Luxation.
I wrote my doctorate on heart valve disease in Cavalier King Charles Spaniels. I have been health
advisor for the Kennel Club for Toy Breeds and I am the health coordinator for Pugs and have
done health clinics for Pekingese. I have bred/shown Cavaliers, King Charles Spaniels Pugs,
Griffons and Kerry Blue Terriers. I made up several Austrian and International Champions, one
World Champion and 2 English Champions. In 1993 I moved to England and in 1997 I became
a Member of the Kennel Club. I have been passed by the English Kennel Club to award CC’s
in following breeds (Affenpinscher, Bichon Frise, Cavaliers, Chihuahua L/C, Chihuahua S/C,
Chinese Crested, Griffons, Japanese Chins, King Charles Spaniel, Maltese, Lowchen, Papillion,
Pekingese, Pugs) and French Bulldog) and I am passed to judge the Toy Group.
Under the rules of the AKC I am passed for the Terrier Group, most Toybreeds and half
Non-Sporting breeds.
SOŇA HELDOVÁ
Čaro kynológie som vlastne začala vnímať už ako dieťa. Zasvä-
til ma do nej môj otec, ktorý bol poľovníkom a prvého psa mi
daroval keď som mala polroka. Bol to český fúzač „DARO“
a prežila som s ním 7 nádherných rokov. Potom pribudli nemeckí krátkosrstí stavači.
V roku 1977 si zakúpila svojho prvého nemeckého ovčiaka a v športovej kynológii som
pokračovala aktívne až do roku 2003. V roku 1984 som splnila skúšky rozhodcu z výkonu
pre národný skušobný poriadok. V roku 1990 sa venujem intenzívne chovu plemena čierny ruský
teriér. Od roku 2001 som rozhodca pre exteriér . Mám odchovaných 16 vrhov . Naša CHS
zaznamenala mnoho významných ocenení na výstavách - Svetový víťaz mladých 2002,
Vice Svetový víťaz 2002, 2007. Svetová výstava 2006 – V2, R. CAC., rok 2009 Bratislava
WDS - V3, V4, EŠV ČRT usporiadaná pri WDS 2009 – najúspešnejší mladý pes, dospelý pes
i suka slovenského vystavovateľa. Momentálne chováme v našej CHS Čierny sen niekoľko
plemien – čierny ruský teriér, kerry blue teriér, yorkshire teriér, čínsky chocholatý pes,
anglický kokeršpaniel.
JAROSLAV MATYÁŠ
LINDA VOLÁRIKOVÁ
TIBOR HAVELKA
JEAN-FRANCOIS VANAKEN